I wouldn't make the image of the bridge transparent. And started experimenting with soft shadows of the bridge on the river surface. Color of the river should be much darker and it should reflect the bridge.